Ementerio Marino Cruz è un maestro di Oaxaca. Nel 2006, quando scoppia la grande protesta popolare partecipa, alle mobilitazioni. Il 16 di luglio del 2007, la polizia reprime duramente una grossa manifestazione. Ementerio viene picchiato, arrestato e torturato. Si risveglierà in ospedale con una gravissima frattura cranica che comprometterà per sempre la sua mobilità.
Questa intervista è stata raccolta nel 2009 a Santa Maria Coixtepec, suo paese natale, nelle montagne della Sierra Madre di Oaxaca. Era la prima volta che vi ritornava dopo quel tragico giorno in cui lo stato ha dimostrato tutta la sua vigliacca crudeltà.